Journal view: does not update the logged value

Sometimes habitify doesn't update. Can you fix this bug?

In these screenshots you can see I marked a habit (there's even confirmation of that on the same all habits page), and it shows up on log progress, but it's not reflected on the all habits page.