Habit icon: icon search on Mac seems non-functional in Time of Day Setting

On Mac Tahoe 26.1 on M1, 2020: Click App Setting > Time of Day. Then click a time of day icon. Click on the search field and type in a word and hit return. The available icons to select seems unchanged.