Shortcuts Integration: Allow habits to trigger shortcuts

Similar to how the Streaks app works, allow habits to trigger shortcut actions.

This allows users to configure custom workflows (like log custom health metrics, pass data to other apps, open urls, trigger HomeKit actions, focus modes, send messages, or whatever users create shortcuts for)